Агентство недвижимости в Абу-Даби вернет клиенту один миллион дирхамов за невыполнение условий сделки. Соответствующее постановление вынес Апелляционный суд столицы.
Как говорится в материалах дела, мужчина приобрел земельный участок за 1 млн дирхамов и выплатил риэлторам 970 тысяч дирхамов (US$ 265,7 тысяч), однако агентство, получившее деньги, не передало ему ни землю, ни документы о праве собственности на нее.
Покупатель пытался решить вопрос мирным путем – передать ему земельный участок или вернуть деньги, однако его усилия были напрасны. В результате он обратился в суд, потребовав вернуть деньги и дополнительно выплатить ему компенсацию за моральный и финансовый ущерб, полученный им из-за неполучения земельного участка, в размере 400 тысяч дирхамов.
Гражданский суд первой инстанции Абу-Даби вынес постановление, предписывающее агентству недвижимости вернуть бизнесмену 970 тысяч дирхамов плюс 5% годовых за задержку возврата средств (в расчете от даты подачи иска до возврата всей суммы).
Судья также обязал ответчика выплатить истцу 60 тысяч дирхамов в виде компенсации за причиненный ущерб. Компания обжаловала приговор в Апелляционном суде, который оставил в силе решение низшей инстанции, однако уменьшил сумму выплаты с 970 тысяч дирхамов до 943 332 дирхамов. Риэлтор также выплатит компенсацию в размере 60 тысяч дирхамов, в результате чего общий размер выплаты вырастет до миллиона дирхамов.
